産業用温度計

シンプルな製品
選定、設置、操作が簡単

技術的卓越性

シンプルさ

FLEXとは？

標準的製品
高い信頼性と堅牢性、容易なメンテナンス

技術的卓越性

シンプルさ

FLEXとは？

ハイエンド製品
高性能で高い利便性

技術的卓越性

シンプルさ

FLEXとは？

特殊仕様の製品
要件の厳しいアプリケーション向けに設計

技術的卓越性

シンプルさ

高い柔軟性

FLEXとは？

FLEX セレクション	技術的卓越性	シンプルさ
F L E X Fundamental セレクション基本的な測定要件に対応	技術的卓越性	シンプルさ
F L E X Lean セレクションコアプロセスの要件に対応	技術的卓越性	シンプルさ
F L E X Extended セレクション革新的な技術でプロセスを最適化	技術的卓越性	シンプルさ
F L E X Xpert セレクション最も困難なアプリケーションにも対応	技術的卓越性	シンプルさ高い柔軟性

FLEXセレクションの詳細

比較する

iTHERM ModuLine TM131 産業用モジュール式温度計

幅広い産業アプリケーション向けの溶接サーモウェル付き測温抵抗体/熱電対温度計

精度クラス AA、IEC 60751に準拠
クラス A、IEC 60751に準拠
クラス B、IEC 60751に準拠
クラス（標準または特殊）、ASTM E230に準拠
クラス 1または2、IEC 60584-2に準拠

応答時間サーモウェルでも高速応答：t90 < 10秒
設定に応じて異なります

最大プロセス圧力（静的）設定に応じて異なります（最大10 MPa）

測定温度レンジ PT100 TF StrongSens:
-50～500 °C
(-58～932 °F)
PT100 QuickSensTF:
-50～200 °C
(-58～392 °F)
PT100 WW:
-200～600 °C
(-328～1,112 °F)
PT100 TF:
-50～400 °C
(-58～752 °F)
タイプK:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)
タイプJ:
最高 800 °C
(最高 1,472 °F)
タイプN:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)

最大浸漬長　要問合わせ最大4,500.0 mm（177''）

比較する

iTHERM ModuLine TM111 産業用モジュール式温度計

幅広い産業アプリケーション向けの直接接触型測温抵抗体/熱電対温度計

応答時間 t90 < 1.5秒（QuickSens）
設定に応じて異なります

最大プロセス圧力（静的）設定に応じて異なる

最大浸漬長　要問合わせ最大4,500.0 mm（177''）

Imperial temperature sensor without thermowell

New

利用不可

比較する

iTHERM ModuLine TM112 Industrial modular thermometer

利用不可

Imperial RTD/TC direct contact thermometer for a wide range of industrial applications

精度 Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2

応答時間 t90 starting at < 1,5 s iTHERM QuickSens
depending on configuration

最大プロセス圧力（静的） depending on the configuration

測定温度レンジ PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 basic TF:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)

最大浸漬長　要問合わせ up to 180"

比較する

iTHERM ModuLine TM151 産業用モジュール式温度計

幅広い産業アプリケーション向けのバーストックサーモウェル付き測温抵抗体/熱電対温度計

応答時間設定に応じて異なります

最大プロセス圧力（静的）設定に応じて異なります（最大50 MPa）

測定温度レンジ PT100 TF StrongSens:
-50 ～500 °C
(-58～932 °F)
PT100 QuickSensTF:
-50～200 °C
(-58～392 °F)
PT100 WW:
-200～600 °C
(-328～1,112 °F)
PT100 TF:
-50～400 °C
(-58～752 °F)
タイプK:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)
タイプJ:
最高 800 °C
(最高 1,472 °F)
タイプN:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)

最大浸漬長　要問合わせ最大 1,500.0 mm (59.06'')

New

利用不可

比較する

iTHERM ModuLine TM152 Industrial modular thermometer

利用不可

Imperial RTD/TC thermometer with barstock thermowell for a wide range of industrial applications

精度 Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2

応答時間 depending on configuration

最大プロセス圧力（静的） depending on the configuration up to 500 bar

最大浸漬長　要問合わせ 84"

比較する

iTHERM ModuLine TM101 産業用モジュール式温度計

幅広い産業アプリケーション向けの基本的な直接接触型測温抵抗体/熱電対温度計

精度 Class A、IEC 60751に準拠
Class B、IEC 60751に準拠
Class（標準）、ASTM E230に準拠
Class 2、IEC 60584-2に準拠

応答時間 t90：約17秒
設定に応じて異なります

最大プロセス圧力（静的）設定に応じて異なる

測定温度レンジ標準 PT100 TF:
-50～200 °C
(-58～392 °F)
タイプK:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)

最大浸漬長　要問合わせ最大1,000.0 mm（39''）

比較する

iTHERM ModuLine TM121 産業用モジュール式温度計

幅広い産業アプリケーション向けの溶接サーモウェル付き基本的な測温抵抗体/熱電対温度計

精度 Class A、IEC 60751に準拠
Class B、IEC 60751に準拠
Class（標準）、ASTM E230に準拠
Class 2、IEC 60584-2に準拠

応答時間 t90：約100秒
設定に応じて異なります

最大プロセス圧力（静的）設定に応じて異なる

測定温度レンジ標準 PT100 TF:
-50～200 °C
(-58～392 °F)
タイプK:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)

最大浸漬長　要問合わせ最大1,000.0 mm（39''）

比較する

iTHERM ModuLine TST434B 産業用モジュール式温度計

屋外および屋内の周囲温度測定用のRTD温度計

精度 class A IEC 60751準拠
class B IEC 60751準拠

最大プロセス圧力（静的） 20 °Cの時: 0.1 MPa (15 psi)

測定温度レンジ PT 100:
-50 °C～150 °C
(-58 °F～302 °F)

Product picture of thermocouple thermometer TC65

比較する

iTHERM ModuLine TC65 Industrial modular thermometer

後継製品を表示

Metric TC direct contact thermometer for a wide range of industrial applications

精度 class 1 IEC 60584準拠

応答時間設定に依存
t50 = 3 秒
t90 = 7 秒

最大プロセス圧力（静的） 20 °Cの時: 8 MPa (1,160 psi)

測定温度レンジタイプK:
最高 1,100 °C
(最高 2,012 °F)
タイプJ:
最高 800 °C
(最高 1,472 °F)

最大浸漬長　要問合わせ最大 30,000.00 mm (1,181.10'')

比較する

TMR31 コンパクト温度計

産業アプリケーション向けのRTD 4-20 mAコンパクト温度計

精度 class A IEC 60751準拠

応答時間 t50 = 1 秒
t90 = 2 秒

最大プロセス圧力（静的） 20 °Cの時: 10 MPa (1,450 psi)

測定温度レンジ PT 100:
-50 °C～200 °C
（-58 °F～392 °F）

最大浸漬長　要問合わせ最大 600.00 mm (23.62'')

Endress+Hauserの製品ファインダを使用して、お客様に最適な計測機器、ソフトウェア、システムコンポーネントを製品特性から検索できます。Applicatorではアプリケーションパラメータから個別の機器選定ができます。

製品ファインダへ移動 Applicator へ

産業用温度センサについて

当社の産業用温度計の柔軟な構成には、さまざまなセンサ構造、サーモウェル、接続ハウジング、温度伝送器の幅広い製品ラインナップが含まれます。当社の適応性の高い製品は、比類のない多様性と、工業プロセスにおけるお客様のアプリケーションに最適な適合性を提供します。長年にわたる経験とアプリケーションに関する広範なノウハウにより、Endress+Hauserの産業用温度センサはすべてのお客様のニーズにお応えします。

モジュール式産業用温度計

当社のiTHERM ModuLineシリーズは、産業アプリケーション向けの最新世代のモジュール式温度計です。管理しやすい製品数で、ほぼすべてのプロセスおよびお客様の要件に対応することができます。革新的な技術により、プロセス効率の改善、プラントや製品の安全性向上といった付加価値が提供されます。たとえば、デュアルシール機能やiTHERM QuickNeckなどがあります。この製品ラインナップは、国際規格に準拠した認証を取得しています。

製品ラインナップの説明

産業用温度センサの幅広い当社製品ラインナップには、以下の特長があります。

さまざまなセンサ構造 - あらゆるアプリケーションに最適な測定性能
サーモウェル付き温度計 - 交換/再校正が容易かつ安全
サーモウェルのない温度計。測定物との直接接触：最速の応答時間および最高の精度
伝送器付き/なしの温度計
ディスプレイ付き/なしの温度計
ネジ、コンプレッションフィッティング、フランジ式のプロセス接続
組立型サーモウェルまたはバーストック型サーモウェル

iTHERM ModuLine - あらゆる産業アプリケーションに最適な選択

堅牢で長寿命 - バックライト付きディスプレイを備えたヘビーデューティー温度計

標準化された適合性 – DIN43772に準拠したサーモウェル付き温度計

高速応答かつ劣化最小化 - 直接接触式温度計

石油・ガス、化学、電力・エネルギー用の温度計

iTHERM ModuLine - あらゆる産業アプリケーションに最適な選択

堅牢で長寿命 - バックライト付きディスプレイを備えたヘビーデューティー温度計

標準化された適合性 – DIN43772に準拠したサーモウェル付き温度計

高速応答かつ劣化最小化 - 直接接触式温度計

石油・ガス、化学、電力・エネルギー用の温度計

アプリケーション

当社の幅広い産業用温度計は、電力・エネルギー、化学、石油・ガス、その他の産業のコアプロセス、ならびに水処理・排水処理、蒸気などの周辺プロセスの両方に使用されます。

製造プロセスおよびリアクタの温度制御
工業プロセスにおける温度監視
流体、気体、または粉粒体の温度測定
リアクタ、配管、熱交換器、タンク、容器で使用

利点

産業アプリケーション向けの最も完全な産業用温度センサの製品ラインナップ
モジュール構造により、柔軟な製品選択とあらゆるアプリケーションに最適なソリューションを提供
PROFINET、PROFIBUS、FOUNDATIONフィールドバス、HARTなど、あらゆるタイプの統合に適した通信プロトコルを選択可能
個々のアプリケーション要件に適合する各種のセンサ構造：
iTHERM QuickSens：最適なプロセス制御を実現する最速の応答時間
iTHERM StrongSens：卓説した耐振動性（> 60g）によりプラントの安全性が最大限に向上
危険場所で使用するための国際認証を取得（例：SIL、ATEX、IEC、INMETRO、CSA、NEPSI）